Geschäftskontakte und Gewerbeimmobilien: Ihre Anzeige in den Bereichen "Geschäftskontakte" und "Gewerbeimmobilien" werden von uns auf Portugiesisch übersetzt und für drei Monate auf unserer Website veröffentlicht. Zusätzlich versenden wir jeden Monat eine Verlinkung mit unserem Newsletter an ca. 1.700 Mitgliedsunternehmen und anderen Firmen und Verbände. Aktuell haben wir auf unserer Website ca. 2.000 Besucher pro Woche. Die Kosten für Übersetzung und Veröffentlichung belaufen sich auf € 150,- + MwSt. Bei Angabe Ihrer Ust-Id. Nr. entfällt die Mehrwertsteuer. Nach Eingang des Anzeigentextes schicken wir Ihnen die Rechnung per Post oder E-Mail. Mitgliedsunternehmen erhalten einen Rabatt von 50%!  

Stellengesuche veröffentlichen wir für drei Monate auf der Homepage. Der Anzeigentext sollte von Ihnen entworfen und kann auf Deutsch und/oder Portugiesisch veröffentlicht werden. Die Kosten für ein Stellengesuch belaufen sich auf  € 72,60 inkl. MwSt. Nach Eingang des Anzeigentextes schicken wir Ihnen die Rechnung per Post oder E-Mail. Senden Sie uns auch Ihren Lebenslauf, den wir an interessierte Mitgliedsunternehmen weiterleiten können. Wenn Sie diese Möglichkeit nutzen möchten, schicken Sie uns per Online-Formular Ihre Anzeige. Zum Ausfüllen klicken Sie einfach links auf den entsprechenden Bereich oder senden Sie uns Ihren Anzeigentext per e-mail an: isilda-leitao(at)ccila-portugal.com